Freedom Millionaire v. 1.5

Sumário
1. O que é o jogo
2. Licença e tradução
3. Instalação dos scripts do Jaws
4. Iniciando o jogo
5. Teclas de navegação
6. Como jogar
7. Confirmação da resposta
8. Ajudas
8.1. Tirar duas erradas
8.2. Perguntar ao público
8.3. Telefonar para um amigo
8.4. Advertências
9. Envio de novas perguntas
10. Créditos

1. O que é o jogo

O Freedom Millionaire é um jogo de perguntas e respostas, baseado no
modelo original em inglês da TV Britânica entitulado "Who want to be a
millionaire", que ganhou versões em todo o mundo, inclusive no Brasil
que recebeu o nome de Show do Milhão, com algumas modificações da versão
original.

2. Licença e tradução

O projeto deste jogo foi abandonado por seus desenvolvedores desde 2004,
e por isto foi possível traduzir apenas as perguntas e criar scripts do
jaws para ajudar na compreensão dos textos de tela, que ainda ficaram em
inglês.

3. Instalação dos scripts do Jaws

Dentro do diretório onde o jogo foi instalado, que por padrão é
c:\Arquivos de Programas\Freedom Games\Freedom Millionaire existe uma
pasta chamada scripts. todos os arquivos desta pasta devem ser copiados
para dentro da pasta settings do jaws, dentro da subpasta referente ao
idioma. Dependendo da versão do jaws a pasta settings pode estar dentro
do próprio diretório do jaws, ou nas versões mais recentes a pasta
settings se encontra dentro dos Documents and Settings, nome do usuário,
Dados de aplicativos, Freedom Cientifics, Jaws, depois o número da
versão, e enfim settings e a subpasta da linguagem: enu, ptb ou ptg.
Caso você não utilize o jaws, ou não consiga instalar os scripts, não se
preocupe, pois descrevemos abaixo o funcionamento do jogo com a
explicação dos termos em inglês que você irá encontrar, que não impedem
a jogabilidade.

4. Iniciando o jogo

No início do jogo é exibida uma tela com o nome do banco de perguntas
atual, que deixamos pré-configurado como as perguntas em português
brasileiro, e nesta janela ele te pergunta se você deseja usar este
banco de perguntas. Por padrão, sempre diga que sim, a menos que você
instale bancos de perguntas diferentes.

5. Teclas de navegação

As teclas para navegar no jogo são:
Tab para ir para a próxima opção
Shift tab para voltar à opção anterior
Enter para confirmar

6. Como jogar

O Freedom Millionaire consiste numa sequência de perguntas que possuem
cada uma, 4 opções de resposta, sendo apenas uma a correta.
A pergunta é sempre lida pelo jaws automaticamente pela primeira vez,
mas se você desejar ouvir a pergunta novamente, caminhe com o tab até a
pergunta e leia com as setas.

7. Confirmação da resposta

Após responder cada pergunta, o jogo te pergunta se você tem certeza da
resposta, e depois de te dizer se ela está certa ou errada, você é
solicitado para apertar uma tecla para continuar.

8. Ajudas

Os botões das ajudas ficam logo depois das respostas da pergunta, e
como cada ajuda só pode ser usada uma única vez, o jogo sempre vai te
perguntar se você realmente quer usar esta ajuda agora, o que deve ser
respondido como sim ou não.

8.1. Tirar duas erradas

A primeira opção de ajuda é de tirar duas erradas, que em inglês está
escrito como 50 50 "fifty fifty", onde você ficará então com apenas duas
opções de respostas, sendo uma errada e uma certa.

8.2. Perguntar ao público

Outra opção de ajuda é a de consultar a platéia, onde o público irá
votar na resposta que julga ser a correta e ao final será exibido um
quadro com a porcentagem dos votos, e também, a resposta mais votada. em
inglês está escrito "ask the audience"

8.3. Telefonar para um amigo

A terceira ajuda é para telefonar para um amigo, onde se ele te pergunta
se você deseja acessar um chat em inglês para perguntar a resposta a
alguém. recomendamos responder que não quer, pois assim o computador irá
telefonar para um amigo virtual, que vai te dar na hora, a resposta
que ele pensa ser a certa. Em inglês esta ajuda se chama "phone a
friend". então diga sim para usar a ajuda, e depois que não quer entrar
no chat.

8.4. Advertências

Mas cuidado, as ajudas que pedem a opinião do público ou do amigo, nem
sempre estão corretas, pois assim como você tinha dúvida na pergunta, as
pessoas também podem se enganar, ou simplesmente te responderem que não
tem a menor idéia do que possa ser a resposta certa.

9. Envio de novas perguntas

Se você deseja contribuir enviando novas perguntas para este jogo, ou
tiver uma sugestão, envie um email para
faleconosco@audiogamesbrasil.com

10. Créditos

Página do projeto original em inglês
www.themillionweb.net

Tradução para português
Blind Games Brazil
www.audiogamesbrasil.com

Produção e coordenação
Wagner Maia

Locutor principal
Luciano Sestari

Voz do amigo do telefonema
Kellerson Viana